热处理论坛

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

北京中仪天信科技有限公司 江苏东方航天校准检测有限公司 热处理论坛合作伙伴广告位
搜索
查看: 4845|回复: 8

[Discussion] to manager of this english part

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2015-1-19 11:50:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
北京中仪天信科技有限公司

This part of our forum is so quiet, few people participated.   Every time I came here to find the same articles, weeks or months ago. But some welding based forums' english part were so crowded. This phenomena confused me much.
I work in a welding based workshop, but my major work  was about heat treatment, there were so my forein standards and codes in english, and we in did need english to cantact some foreigner and solve some problems.  However, for heat treatment, I have not fond any EN or ASME or some other standard about heatment (which can indicate heat treatment practice), so can I made a conclusion : heat treatment is less important than welding?

I hope forum's manger can enhance and broaden this english part, introduce some foreign standards and codes or  advanced technology to us members. Not just some translations.

评分

参与人数 1热处理币 +10 收起 理由
cjzhou + 10 感谢支持!

查看全部评分

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

发表于 2015-1-28 17:21:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 v3xyan 于 2015-1-30 10:21 编辑

Good idea.Hope your wish come true.

评分

参与人数 1热处理币 +4 收起 理由
cjzhou + 4 感谢参与!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 218 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2015-2-2 15:47:29 | 显示全部楼层
Good idea, I think so.

评分

参与人数 1热处理币 +4 收起 理由
cjzhou + 4 感谢参与!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

发表于 2015-2-2 16:41:10 | 显示全部楼层
“heat treatment is less important than welding?”
I don't think so.
People who knows heat treatment is less than welding.If you ask someone in china 'do you konw welding‘ ,the answer always yes.But if you ask "heat treatment",only 30% say yes.
"I hope forum's manger can enhance and broaden this english part, introduce some foreign standards and codes or  advanced technology to us members. Not just some translations."
I do agree!

评分

参与人数 1热处理币 +8 收起 理由
cjzhou + 8 感谢参与!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

 楼主| 发表于 2015-2-7 15:19:47 | 显示全部楼层
中胜科技 发表于 2015-2-2 16:41
“heat treatment is less important than welding?”
I don't think so.
People who knows heat treatm ...

thanks for your reply, welding and heat treatment are two common procedures in engineering. But, welding is easily approched than heat treatment, since heat treatment process need more equipments and a trained worker.

评分

参与人数 1热处理币 +5 收起 理由
cjzhou + 5 感谢支持!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 203 天

[LV.7]常住居民III

发表于 2015-2-15 16:58:26 | 显示全部楼层
The reason why less topic concerning English standards here might be those guys usually touch Chinese standards in their dayly jobs. That don't means ISO, DIN, JIS, SAE and ASME etc. is not necessary to them. I beleave, those foreign standards have been translated to Chinese version already. Original langauge version is not required.

评分

参与人数 1热处理币 +8 收起 理由
cjzhou + 8 感谢支持!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|热处理论坛 ( 苏ICP备2021037530号|苏公网安备32059002001695号 )
Copyright © 2005-2024, rclbbs.com 苏州热协网络技术有限公司 版权所有

GMT+8, 2024-4-19 14:15 , Processed in 0.051546 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表