求助以为英文翻译

sz.xinling · 发表于 2011-10-8 09:20:11

The furnace should have a built-in quenching chamber with automatic loading and unloading of parts, excluding contact of details with oxidizing environment after heating and equipped with heating and cooling coils to maintain the desired temperature of the oil.

sunyinlin · 发表于 2011-10-8 12:42:24

炉子需要配置一个可以进行自动装缷料的淬火室，淬火室需要可以在加热后避免与氧气环境的接触，且需要配置加热及冷却装置以保持希望的油的温度。

sz.xinling · 发表于 2011-10-8 13:06:35

sunyinlin 发表于 2011-10-8 12:42
炉子需要配置一个可以进行自动装缷料的淬火室，淬火室需要可以在加热后避免与氧气环境的接触，且需要配置加 ...

感谢帮忙，翻的很专业

liliujianxia · 发表于 2012-1-16 13:06:59

翻译的很好了
羡慕

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[Translation] 求助以为英文翻译

评分