热处理论坛

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

北京中仪天信科技有限公司 江苏东方航天校准检测有限公司 热处理论坛合作伙伴广告位
搜索
查看: 6603|回复: 4

[Help] Help me to translate

[复制链接]

签到天数: 9 天

[LV.3]偶尔看看II

发表于 2012-7-19 11:16:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
北京中仪天信科技有限公司
    In a heat treatment specification,I read the sentence:at corner radii that are less than 0.030" the ECD must be 0.018" minimum.(在小于0.03英寸的圆角半径处,有效层深最小为0.018英寸)。I'm not sure.
   The part is a shaft with gear.We always check the ECD at gear pitch, gear root radius and journal.I don't understand why the customer require us to check the corner radii that are less than 0.030".

签到天数: 332 天

[LV.8]以坛为家I

发表于 2012-7-23 16:41:30 | 显示全部楼层
it is the requirement from your customer.u must keep it.

签到天数: 28 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2012-7-24 11:38:44 | 显示全部楼层
Can you share the drawing of the part? How many positions where the corner radii less than 0.030" are there on the part?

签到天数: 9 天

[LV.3]偶尔看看II

 楼主| 发表于 2012-7-24 12:06:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 笑盈盈 于 2012-7-24 12:36 编辑

Please see the attachment.

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?免费注册

x

签到天数: 22 天

[LV.4]偶尔看看III

发表于 2012-7-24 17:10:21 | 显示全部楼层
笑工(笑盈盈)是强人啊!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|热处理论坛 ( 苏ICP备2021037530号|苏公网安备32059002001695号 )
Copyright © 2005-2024, rclbbs.com 苏州热协网络技术有限公司 版权所有

GMT+8, 2024-12-3 06:34 , Processed in 17.424829 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表